Rayon-de-Miel, l'ourson que Yakari a sauvé des eaux de la Rivière de l'oubli, retrouve son ami le papoose. Sa mère, très possessive, consent à le laisser partir à condition qu'il revienne rapidement sinon elle risque de se laisser dépérir. Rayon-de-Miel tarde cependant à revenir car il a été capturé par Arc-Tendu, le chasseur fou.

A 5 ans, la jeune renarde Yeowoo part vivre à la campagne chez son grand-père et sa tante. Paulette, une poule jardinière rejetée par les siennes, est sa nouvelle voisine. Cette dernière, qui n'a jamais pu pondre d'oeufs, considère la petite renarde solitaire comme son enfant. Avec son aide, Yeowoo grandit, mûrit et commence à apprécier sa nouvelle vie. ©Electre 2024