Paris, 1961. Elisabeth et Lucas se séparent au pied de la tour Eiffel. New York, 2001. Se croisant par hasard à Central Park, ils se retrouvent au bar du Sherry Netherland, sur la 5e avenue, et se racontent l'un à l'autre quatre décennies de leur vie respective.

Récit romancé de l'histoire de la publication de Mein Kampf d'Adolf Hitler en France. Le Fuhrer en ayant interdit la traduction, des proches d'Action française s'associent à des militants de la cause juive diffuser le manifeste. Cette union contre-nature entre des adversaires idéologiques a par la suite entraîné un procès retentissant porté par l'avocat Philippe Lamour.

Berlin, 1945. Ester est libérée d'Auschwitz. Dans le camp, elle a donné naissance à une petite fille qui lui a été arrachée pour être emmenée dans une famille allemande. A travers une Europe plongée dans le chaos, Ester tente de retrouver Pippa. Mais à mesure que les mois, puis les années passent, son espoir s'amenuise.