Luna se réveille de bonne humeur le jour de ses 7 ans. Mais, déçue de constater que ni ses parents ni sa soeur ne se sont préoccupés de son anniversaire, elle se laisse entraîner au parc par son amie Lisa. Après s'être amusée avec une famille de canards puis s'être promenée à dos de poney, elle découvre en rentrant chez elle que ses parents et tous ses amis sont réunis pour la fête.

Londres, 1934. Georgie se voit confier par sa majesté la reine la mission de prendre en charge l'éducation de Jack Altringham, l'héritier du duc d'Eynsford, de retour d'Australie. A son arrivée à Kingsdowne Place, elle découvre un lieu rempli de mécréants, résolus à lui mettre des bâtons dans les roues. Jusqu'au jour où le duc est retrouvé mort, le couteau de chasse de Jack planté dans son dos.