Echoué sur une banquise glaciale après avoir été pris dans une tempête surnaturelle, Thorgal découvre que le Fimbulvinter, légendaire grand hiver annonçant la fin du monde, est proche.

Dorothée et ses amis sont parvenus jusqu'à la merveilleuse cité d’Émeraude. La fillette souhaite plus que tout retourner chez elle, au Kansas et, pour accéder à sa requête, le Magicien d'Oz lui donne une mission en retour, débarrasser le pays d'Oz de la Méchante Sorcière de l'Ouest. C'est le début d'un long voyage pour Dorothée et ses compagnons.

Loser de compétition, Charles rencontre Paola, une jeune chimiste, dans un bar. Ils finissent la soirée chez la jeune femme. Alors qu'il s'enfuit après un rapport décevant, il se réveille le lendemain, transformé en monstre plein de tentacules. Il ne sait pas que la boisson qu'il a bu en partant de chez Paola était en fait une expérience dédiée à transformer la structure osseuse des astronautes.