Mêlant témoignages et contenus didactiques, l'auteur aborde les différentes formes de handicap au prisme des évolutions biotechnologiques, depuis l'Antiquité, des prothèses et des dispositifs tels que l'implant cochléaire, le pacemaker, l'exosquelette, le membre bionique, entre autres. Il propose également une réflexion sur les risques et les enjeux de l'humain augmenté.

Sur le ton de l'humour, cet album riche en anecdotes met fin aux idées reçues sur le corps humain. Le fonctionnement du corps, les sens, l'alimentation, les relations sociales, les émotions et l'intelligence sont notamment abordés.

Des informations insolites sur le corps humain sont présentées par double page, dans un texte rythmé par une petite ritournelle qui permet à l'enfant de la mémoriser.

Une journaliste scientifique parcourt les différents types de dépendance (écran, nourriture, tabac, alcool ou encore drogue) et propose des conseils ainsi que des ressources de soutien.

Dans un vol pour Moscou, Boris, un agent russe du FSB que XIII a connu dans sa jeunesse, lors de son infiltration à Cuba, rappelle à ce dernier une ancienne mission du temps de la guerre froide, quand il avait été chargé d'éliminer, en 1984, un candidat à la présidence de la Russie jugé trop conservateur par les Etats-Unis. A peine arrivé dans la capitale, XIII est enlevé par des motards.

Artémis n'arrive pas à se contenter des explications de son frère Apollon. Léto, leur mère, dévoile le passé d'Hadès avec Héra à Perséphone, afin de faire douter cette dernière. Malgré tous les stratagèmes mis en place pour le repousser, le procès tant attendu se tient sur l'Olympe. Perséphone est prête à contre-attaquer.