A leur arrivée à l'école, Kim, Noah et Mme Dutilleul, leur maîtresse, constatent que M. Duparc, le directeur, a disparu. Ils s'aperçoivent alors que le tableau numérique et interactif de la classe porte l'expression "à l'abordage !". Le trio part au beau milieu de l'océan Atlantique pour tenter de le sauver. Mais une fois revenu en classe, une surprise l'attend.

Passionnés par les oiseaux, Lucas et sa grande soeur Rose écoutent le chant du rossignol à chaque printemps. Mais cette année, le volatile n'est pas venu et la petite fille a disparu. S'armant de courage et d'un sac à dos, Lucas part seul à leur recherche.