L'histoire des jeux Olympiques modernes est retracée en trente dates, pour découvrir les valeurs et les athlètes qui ont marqué cette compétition sportive.

Après avoir suivi le dragon bleu venu le chercher suite à la libération des drakéides, Maël arrive à Dernier Refuge, une île prétendument déserte, en réalité habitée par des dragons et par les Inawas, un peuple de légende maîtrisant la magie du temps et de l'espace. Maël s'efforce de les convaincre de prendre part à la rébellion contre Léothax. ©Electre 2024

Jack, Noémie et Agenou sont missionnés pour retrouver un dragon qui vient d'engloutir un bus sur le London Bridge. Ce monstre pourrait avoir un rapport avec la disparition de la mère de Jack. ©Electre 2024

Un panorama des athlètes qui ont révolutionné leur discipline, comme Nadia Comaneci, la première gymnaste à avoir obtenu la note maximale de dix aux jeux Olympiques ou encore Chester Williams, le premier joueur noir de l'équipe de rugby d'Afrique du Sud. Un documentaire pour découvrir l'histoire du sport.

Une initiation à la natation et à ses techniques en compagnie de Léon Marchand, multiple champion du monde et recordman du monde du 200 mètres quatre nages. L'athlète de haut niveau dispense des conseils et des astuces sur l'entraînement et la compétition, entre autres.

Célestine est impatiente de monter sur la plus grande scène de Londres avec Anna, dans le cadre de leur nouvelle tournée. Devant l'Opéra royal, elle rencontre une jeune fille qui n'a nulle part où dormir. La petite danseuse lui prête les clés de sa loge. Le lendemain, sa nouvelle amie a disparu sans crier gare.