Dans la forêt, au creux de son arbre, un hibou traverse les différentes saisons.

Chef de chantier, monsieur Souris rappelle à tous les engins les consignes de sécurité avant de démarrer les travaux. La foreuse, la pelleteuse ou le camion-benne, chacun sait ce qu'il doit faire.