Une nuit, entourée de lucioles, l'esprit de l'Ourse rend visite à ses vieux amis, qui se sont réunis pour la saluer. Un album mêlant deux fers à dorer : or et argent.

Le kintsugi consiste à réparer des céramiques cassées avec de la laque saupoudrée d'or. L'auteure s'en inspire pour aborder le thème de la résilience à travers le personnage d'un lapin qui reçoit un oiseau pour prendre le thé mais la tasse se casse.

Pour l'anniversaire de Michi, sa maman lui a acheté un gâteau recouvert de sucre, avec de petites figurines en forme d'ours et d'écureuil. Celles-ci s'animent et invitent Michi dans le gâteau. C'est le début d'une promenade dans le monde de la forêt enneigée, où tous s'affairent pour fêter l'anniversaire de l'ours.