Cette encyclopédie recense toutes les productions d'animation japonaise, classées par ordre chronologique, de 2008 à 2010. Chaque oeuvre fait l'objet d'une fiche technique regroupant les principaux éléments, un résumé et le contexte historique au Japon, parfois en France.

L'histoire méconnue du Yiddishland, société juive sans Etat, sans frontières et sans armée qui s'est formée au Xe siècle en Europe de l'Est. Ses origines, son âge d'or et sa disparition à la suite de la Shoah sont notamment abordés, ainsi que l'apport de la culture yiddish à la peinture, à la littérature, à la musique ou au cinéma.

Des histoires de dieux et de héros grecs que la colère a rendu méchants : Polyphème, Poséidon, le Minotaure, Circé, Méduse, Hadès et Cerbère, les satyres, le sphinx, les sirènes, Zeus et Héra.