Fanny a 30 ans, elle est célibataire et ça commence à lui peser ! Heureusement elle a invité ce soir un collègue à dîner chez elle et elle compte bien en profiter. Elle veut une aventure d'un soir et il fera l'affaire. A l'heure prévue, tout est prêt : musique douce, lumières tamisées, dessous affriolants... Le pauvre ne sait pas où il met les pieds; il n'a aucune chance de lui échapper.

Face à face en rase campagne, deux voisins. Un ouvrier agricole et un télétravailleur qui se dérangent et se détestent. Une violente dispute, une benne agricole qui leur écrase les jambes et les voici en chaises roulantes, bien décidés à réclamer des indemnités au constructeur du matériel agricole qui se trouve en Finlande... Un road-movie en fauteuil roulant, fidèle à l’humour made in Groland, dans lequel ont grandi les deux réalisateurs. Teigneux et flamboyant.

Il ne la connait que depuis un quart d'heure... mais Pollux est la femme de sa vie. Alors, quand elle s'en va subitement, sans laisser de trace, il veut absolument la retrouver et Halvard se raccroche au grand principe de l'existence qui dit que "les gens importants, on les croise toujours deux fois".