Entre rumeur, western et légende, portrait d’un chasseur de la campagne romaine qui croit dur comme fer qu’une panthère noire se cache au fond du bois.

La croissance - Après un mouvement de libéralisation de l’économie entamé dans les années 1980, le Viêt-nam a été présenté comme l’une des nouvelles success stories asiatiques. Aujourd’hui, des indicateurs soulignent la fragilité de cette réussite. Est-ce la fin du miracle économique ?

L'histoire - Le Viêt-nam a rencontré de nombreux obstacles sur le chemin de l'indépendance, gagnée en 1954. C’est seulement en 1975 qu'est réellement né le pays tel qu’on le connaît aujourd’hui, après vingt ans de division entre le Nord et le Sud. Le Dessous des cartes retrace le parcours chaotique de la nation vietnamienne.

Fin 2012, les troupes occidentales commenceront leur retrait d’Afghanistan. Ce pays va-t-il expérimenter la paix ou connaître une nouvelle phase de guerre ? "Le Dessous des cartes" revient sur l’histoire du conflit afghan et s’interroge sur cette transition délicate.

Comment l’amitié franco-allemande s’est-elle construite, au-delà des générations successives de dirigeants ? Le Dessous des cartes revient sur le traité de l’Élysée et sur le fondement de l’interdépendance entre les deux pays, sur les divergences actuelles et sur le devenir de cette relation bilatérale au sein de l’Union européenne.