Trois espèces saisies à un point de basculement de leur évolution. Une série en trois épisodes aux images saisissantes.

Un beau jour, des babouins se sont mis à élever des chiots. Comment les deux espèces évolueront-elles dans cette nouvelle configuration ? Jean-François Barthod, spécialiste du film animalier, part à leur rencontre en Arabie saoudite, notamment près de Taif, où le phénomène prend de l'ampleur.