Après avoir retrouvé son âme, Johannes Cabal enquête sur un mystère à bord d'un ballon dirigeable.