En poursuivant sa soeur Béa, Colin a cassé le vase de maman. Pour se faire pardonner, les deux enfants décident de lui faire des crêpes pour son petit-déjeuner. Les oeufs volent, il neige de la farine, et bientôt, la cuisine est un vrai champ de bataille. Les parents arrivent et Colin et Béa vont se réfugier chez Mamie mais une surprise les attend. L'histoire d'une matinée très mouvementée.

En préparation du réveillon, papa fend du bois, grand-père allume le fourneau, maman réveille les enfants, grand-mère égoutte le riz qui a trempé toute la nuit. Toute la famille se met au travail pour préparer un gâteau de riz digne du nouvel an.

Un soir où il neigeait, le Gruffalo ronflait. L'enfant du Gruffalo dans son coin s'ennuyait. L'enfant du Gruffalo n'avait pas peur du tout. Elle quitta la caverne à petits pas de loup... Un soir où il neigeait, le Gruffalo ronflait. L'enfant du Gruffalo dans son coin s'ennuyait. L'enfant du Gruffalo n'avait pas peur du tout. Elle quitta la caverne à petits pas de loup.