Des réponses aux questions que peuvent se poser les adolescentes à propos des premières règles, des orientations sexuelles, de la puberté, entre autres.

Lila est horrifiée quand elle se regarde dans le miroir : un gros bouton rouge est apparu sur son visage ! Olivia, son amie, fait une entrée dans l'adolescence avec beaucoup plus de philosophie.

Après un séjour à Bali où elle fait de la plongée, distribue des présents aux enfants d'un orphelinat et rend hommage aux dieux locaux, Lila rentre en France. Pourtant, sa joie est de courte durée après avoir appris que sa grand-mère mourante est à l'hôpital. Suite de cette série abordant des questions d'adolescentes de façon humoristique.