La jeune Ortie appartient au peuple des Pousses, de petites créatures vivant dans la forêt. Lorsque Framboise est élue gardienne du Livre des légendes, Pousse, furieuse, quitte son village en compagnie de son ami Pépin, un lapin brun, et s'aventure dans un monde inconnu. Premier roman.

Marian, l'amoureuse anglaise de Gaspard, vient passer les fêtes de Noël en Provence avec son chien Foggy, dont Gurty est secrètement amoureuse. Fleur, la meilleure amie de Gurty, tombe également sous le charme du nouveau venu. Lorsque Tête de Fesses fait croire à Gurty que les chiens au coeur brisé deviennent des chats, elle fait tout pour faire disparaître ses sentiments, ainsi que ceux de Fleur.