Prisonnier de l'Archimage du Clair-obscur, Grégoire doit faire face à la cruauté du magicien ainsi qu'à sa peur des fantômes pour protéger le secret des Clés. Aliénor et Enguerrand s'efforcent de le libérer, épaulés par Brisaine, Barse le troll ainsi que par un mystérieux allié. Déterminés à sauver la magie, ils affrontent l'Archimage et ses sbires.

La maman de Zélie est sortie pour tout l'après-midi. Quand on frappe à sa porte, Zélie ne se méfie pas et ouvre aux frères Gazzi qui l'attrapent et la ligotent. Ils ont besoin de son aide pour fabriquer des déguisements.

Sarah n'a pas envie d'aller à l'école aujourd'hui. Depuis qu'elles se sont disputées, Catherine ne lui parle plus... Mais Sarah va découvrir qu'elle peut se faire d'autres amies ; et Carmen, elle est vraiment chouette, comme copine !