Dora part avec Babouche à la chasse aux étoiles. Ils apprendront tous les deux (et les jeunes spectateurs à leur suite) que les étoiles sont de véritables amies qui indiquent, selon leurs caractéristiques, les 4 points cardinaux....

Il existe au coeur même du Pays Imaginaire un endroit merveilleux dénommé la Vallée des Fées, que gouverne une souveraine sage et respectée de son peuple : la reine Clarion. Nées du premier rire d'un enfant, les fées ont la lourde charge de rythmer tout au long de l'année l'arrivée des saisons. C'est dans cet univers paisible et chaleureux que Clochette, la plus espiègle d'entre elles, vient de voir le jour. Comme toutes les fées, elle a reçu à sa naissance un don ou un talent particulier. Le sort a voulu qu'elle devienne une fée bricoleuse, capable de concevoir outils et objets à partir de n'importe quel matériau de récupération. Un talent très éloigné de celui de ses meilleures amies : l'harmonie de la flore pour Rosélia, celle de la lumière pour Iridessa, celle de la faune pour Noa et celle de l'eau pour Ondine. Alors que tout le monde s'active à mettre en place l'arrivée du Printemps, Clochette a la désagréable surprise de se voir refuser le droit d'accompagner ses meilleures amies au-delà de l'horizon pour officiellement lancer la saison. En effet, au royaume de la Reine Clarion, aucune fée bricoleuse n'est autorisée à parcourir le monde extérieur. Vexée mais obstinée, Clochette demande donc à ses copines de lui enseigner quelques-uns de leurs dons pour pouvoir les suivre dans leur mission. Malheureusement pour elle, elle y met tellement d'ardeur qu'elle en vient à commettre impair sur impair, et à retarder d'autant l'arrivée du Printemps... Lorsque les efforts de chacun se retrouvent bientôt anéantis par sa faute, un vent de panique souffle aussitôt sur la Vallée des Fées...

Imaginatif et extravagant, Horton est un éléphant qui sait prendre la vie du bon côté. Lorsqu'il entend un appel au secours en provenance d'un tout petit grain de poussière flottant dans les airs, son sang ne fait qu'un tour : il est convaincu que même s'il ne peut pas la voir, il existe une forme de vie sur ce petit bout de rien. Horton ne se trompe pas : c'est même une ville qui y est installée, Zouville, et cette cité et ses microscopiques habitants, les Zous, sont en grand danger ! Mais lorsque Horton répand la nouvelle auprès des autres animaux de la jungle de Nool, personne ne le croit. Certains menacent même de détruire le grain de poussière ! Horton décide alors de tout faire pour protéger ses nouveaux amis et si leur monde est minuscule, leurs aventures s'annoncent gigantesques...

Chaud devant ! Voici une équipe de choc qui sait faire la fête ! Embarquez dans cette aventure bidonnante avec Otis, une vache insouciante qui passe son temps à chanter, danser et jouer des tours aux humains... au grand damne de son père, Ben. Délirant, et vachement drôle, ce troupeau de blagueurs déjantés vous fera hurler de rire !

Barry Bee Benson n'est pas une abeille ordinaire : tout juste diplômé, il se désole de n'avoir qu'une seule perspective d'avenir, Honex, la fabrique de miel... Lors de sa première sortie de la ruche, il brise une des lois les plus importantes des abeilles : parler à un être humain ! Il se rend alors compte que tout le miel des abeilles est volé par les hommes. Il entreprend donc de dénoncer l'exploitation de ses semblables, et d'intenter un procès à l'espèce humaine...