Trois histoires de Loup sur le thème du voyage. Loup s'ennuie dans sa forêt et part à la découverte du monde. Le Petit Chaperon rouge, les trois petits cochons et d'autres personnages l'aident à confectionner un gâteau aux pommes. Louve souhaite visiter Paris mais Loup hésite.