Sylvie retrouve la trace de son fils en Uruguay, enlevé par son mari il y a 4 ans. Heureuse de retrouver Felipe, les retrouvailles ne seront pas celles espérées. En effet le jeune enfant ne manque de rien ici, et est épanoui, son futur semble se dessiner sans sa mère.