Naruto poursuit son apprentissage à l'école des ninjas du village de Konoha. Il s'apprête à passer l'épreuve finale de son examen de sélection lorsque Orochimaru, un ancien ninja devenu renégat, lance une attaque sur le village. Maître Hokage se sacrifie pour contrecarrer ses plans. Un volume double dans une édition de luxe, avec de nombreux bonus.