Lorsque le chef du clan du Tonnerre, Etoile de Ronce, perd l'une de ses neuf vies, il change radicalement de comportement. Alors que le clan des Etoiles reste muet, la suspicion se propage et les troubles sont accentués par une mystérieuse apparition dans les clans du Ciel et de l'Ombre.