Sur les traces de l'itinéraire emprunté par les deux héroïnes du film de Ridley Scott, deux journalistes ont visité le sud et l'ouest des Etats-Unis, de l'Arkansas à l'Arizona en passant par l'Oklahoma et le Nouveau-Mexique. Elles observent l'évolution de la société américaine et de la place des femmes, notamment après l'abrogation, en juin 2022, de l'arrêt Roe vs Wade sur le droit à l'avortement.