Epuisée par la vie citadine, Yasuha quitte tout pour s'installer dans une minuscule bourgade des montagnes de Chichibu. Au détour d'une balade en forêt, elle croise Momo et Ichi, deux fillettes espiègles. Mais ces dernières se révèlent être respectivement un tanuki farceur et un kitsune rusé.