Ignacio Abel, architecte espagnol de renom, est à New York en 1936 au moment où la guerre civile éclate dans son pays natal. A la recherche de sa maîtresse, Judith Bieley, il est poursuivi par les lettres accusatrices de sa femme Adela. Un roman sur la mémoire historique et la complexité des sentiments. Prix Jean Monnet de littérature européenne 2012, prix Jérusalem 2013 pour l'auteur.