Pour assurer la paix avec le royaume d'Arbélie, le roi veut marier sa fille Cécile au prince d'Arbélie. En le découvrant, celle-ci se rebelle et donne un baiser à Thibault, le bouffon.