En 1948, à la Havane, Chico est un jeune pianiste et Rita est une jeune chanteuse. Ils vivent une liaison amoureuse mais le hasard et leurs ambitions respectives les séparent. Ils se retrouvent, au fil d'un demi-siècle d'histoire, entre Cuba, Paris et les Etats-Unis.