Fâchée avec son ami Khanh, Fleur d'eau part à la pêche avec le vieux Tân pour se changer les idées. Grâce à lui, Fleur d'eau va apprendre que le partage et l'amitié sont des valeurs précieuses.