L'inspecteur Revel et Alexeï n'avaient pas remarqué Marc Fourot dans le métro huit ans auparavant. Vincent Revel n'a d'ailleurs pas su voir le mal-être de son fils, tout comme Alexeï celui de sa soeur. L'enquête touche à présent à sa fin, ils vont bientôt comprendre les conséquences de leur aveuglement.