C'est bien connu les tricheurs ne réussissent jamais... Ce n'est pourtant pas ce qui va arrêter Satanas et Diabolo de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour gagner le Grand Prix et devenir les champions du monde de course. En compétition face à eux : Pierre de Beau-Fixe dans sa Turbo Terrific, Malabar et Malabille dans leur Coucou-Casse-Cou, Al Carbone et sa bande dans leur Cavaillac Blindée... Découvrez 11 épisodes : 'Pas fou buffalo' ; 'Que d'ours que d'ours' ; 'Mic Mac Missouri'...