Récit de l'expédition de l'auteur : atteindre le pôle Nord pendant la nuit hivernale. Accompagné de Borge Ousland, il part le 22 janvier 2006 du cap Artichesky et atteint le pôle le 23 mars. Cela représente 1.000 km à ski dans un noir total, sur de la glace creusée de failles et de crevasses.