Comme à leur habitude, les Ménart se réunissent Au Père tranquille, le café que tient Henri, le fils ainé. Mais Arlette, la femme d'Henri, se fait attendre. Tant pis pour l'anniversaire de Yoyo, la femme un peu nunuche de Philippe, le cadet...L'attente fait monter la tension, et c'est l'occasion de laver son linge sale en famille...