La famille Mortadel part en camping pour les vacances d'été, au grand bonheur de Carniflore. Mais les vacances ne s'annoncent pas de tout repos pour une jeune fille mi-vampire, mi-sorcière qui doit gérer un frère alligator, une mère utilisant un cercueil en guise de transat, un père qui mange la crème solaire et un grand-père loup-garou.