Une petite fille s'amuse à la plage. Elle fait un pâté. Voilà qu'un petit garçon arrive et fait un château. Il n'en fallait pas plus à leurs papas pour s'en mêler...