Champion, un coureur du tour de France, a ete kidnappe au cours d'une etape. Sa grand-mere, Madame Souza, et son chien, le fidele Bruno, se lancent a sa poursuite au-dela de l'ocean, dans une grande ville moderne baptisee Belleville. Grace a d'excentriques ex-stars du music-hall, les fameuses triplettes, elle retrouve la piste de son petit-fils. Mais le danger rode...