Série documentaires en trois volets réalisée par Alexandre Hilaire + 17 courts métrages ! DVD 1 : 3 documentaires : "Le dessin animé après Paul Grimault" (55 min) : le dessin animé est une invention française. Figure majeure de son histoire, Paul Grimualt ("Le roi et l'oiseau") a fait école. Rencontres avec ses principaux disciples. "Des studios et des écoles" (57 min) : en ce début de siècle, l'animation française connait une belle vitalité. Formateurs et producteurs racontent. Visites chez Folimage, Les Armateurs, Prima Linéa... "Un cinéma de tous les possibles" (59 min) : le cinéma réalisé image par image se prête à toutes les techniques et toutes les inventions. Rencontres avec les artistes, entre tradition et nouvelles tendances. DVD 2 : 17 courts métrages d'animation.