Après un kidnapping musclé, la famille est finalement saine et sauve et découvre que les doigts l'ont emportée dans un but très précis : profiter de leur petite taille pour aller sous terre dans un dédale de galeries afin de retrouver un précieux trésor, leur coupe-ongle. Les doigts sont des pianistes, et il leur faut d'urgence une manucure car ils ont un concert le soir-même ! Lola et Choco, les deux petites crottes de nez, s'enfoncent dans un monde sous-terrain totalement frappa-dingue, peuplé de créatures extravagantes, à la recherche de l'objet perdu…