Ariol et ses parents vont prendre l'avion. Un drôle de vol commence, plein de chansons et de trous d'air où Ariol, plus que jamais dans les nuages, rencontre une espiègle petite copine... Ariol prend l'avion est précédé de trois courts métrages (Ma maman est un avion, Il était une fois une maison, Le garçon volant) pour une thématique commune : la place rêvée des avions dans l'imaginaire des enfants.