Un coffret audio rassemblant deux aventures d'Astérix. Dans la première, Astérix et Obélix portent secours à Assurancetourix, enlevé par les Romains pour être offert à César et livré aux lions. Dans la seconde, les deux amis se lancent dans un tour de France gastronomique afin de provoquer les Romains.