Maya est plus malicieuse et intrépide que jamais ! Toujours prête à quitter son alvéole pour partir vivre ses aventures palpitantes avec ses fidèles amis comme Flip la sauterelle et son inséparable Willy, elle n'a qu'une idée en tête : faire la fête et rencontrer de nouveaux amis !