Nathan est un fou d'Histoire. En un clin d'oeil, il peut se retrouver à l'époque de son choix, dans le lieu de son choix ! Mais la magie ne s'arrête pas là : pour explorer le temps, il se transforme en vrai petit garçon de l'époque ! Habits, coiffure, langue... Ici le voilà devenu Nathanyotl, un petit Aztèque vivant en l'an 1512 de notre ère... L'aventure et les découvertes peuvent commencer !