Castor part à la découverte des constructions réalisées par d'autres espèces d'animaux bâtisseurs, à travers le monde. Il visite la tanière d'un ours polaire, le nid d'une cigogne ou encore les souterrains creusés par les chiens de prairie. Avec des informations sur l'habitat de chaque animal et leur mode de vie. ©Electre 2023