14 mai 1948. L'Etat d'Israël déclare son indépendance. Pour les uns, le rêve devient réalité. Pour les autres, l'exode commence. Ce film raconte la genèse d'un conflit proche-oriental toujours au coeur de l'actualité. Des premiers projets de Theodor Herzl à la naissance mouvementée de l'état hébreu, des lendemains de la guerre israélo-arabe de 1948 à la guerre des Six-Jours en 1967, retour sur cette page cruciale de l'histoire contemporaine, à travers des images d'archives et le regard croisé d'historiens, d'universitaires et de journalistes israéliens et palestiniens. - Première partie : 1897 - 1948 (52') - Deuxième partie : 1948 - 1967 (52') Sur un second DVD : - "Histoires d'Israël" un documentaire des deux réalisateurs (2017, 52') : quel meilleur miroir d'une société que ses écrivains ? Dix écrivains israéliens dressent le saisissant portrait de cette folle mosaïque qui constitue leur pays. - "Le Kaddish des orphelins" un documentaire d'Arnaud Sauli (2016, 52') : un homme travaillait inlassablement à redonner vie au monde juif disparu. Il s'appelait Aharon Appelfeld, devenu l'un des plus grands écrivains juifs de notre temps...