Conrad et Piper se sont échappés de la prison secrète réservée aux enfants dotés de pouvoirs exceptionnels et se sont installés à la campagne, chez les parents de Piper. Un soir, en regardant la télévision, Conrad apprend sa propre mort de la bouche de son père, devenu président des Etats-Unis. Une spirale infernale entraîne les deux héros, de la Maison-Blanche aux confins du pays. ©Electre 2022