« Il sut soudain qu'il pouvait regarder le monde soit comme la malheureuse victime d'un voleur soit comme un aventurier en quête d'un trésor. "Je suis un aventurier en quête de trésor", pensa-t-il, avant de sombrer dans le sommeil. » Santiago a un rêve. Pour l'atteindre il vend tout ce qu'il possède, s'embarque sur un bateau et se met à l'écoute de son coeur.