Après la crise de 1929, Henri renonce à l'élevage de chevaux pour se convertir à l'agriculture, soutenu par son épouse Pauline. La vie est paisible, leurs trois enfants grandissent, Julien, le frère de Pauline, se remet de son amnésie et leur ami Louis Tallec s'est expatrié en Amérique du Sud. Malheureusement, la Seconde Guerre mondiale éclate. ©Electre 2023