En 1348, Amicia, Hugo, Béatrice et Lucas, après avoir combattu le Grand Inquisiteur Vitalis et alors qu'ils partent vers l'Est, sont pris en chasse par les Flagellants qui souhaitent faire de Hugo un martyre christique. Sur la route, la macula de Hugo se réveille, qui lui provoque des cauchemars et commence par altérer le réel autour de lui, mettant sa vie et celle de ses compagnons en danger. ©Electre 2022