La jeune Aisya grandit dans un orphelinat et lorsqu'elle peint avec son propre sang, ses tableaux sont investis d'une puissance capable d'accomplir des miracles. Mais la noirceur des velléités humaines finit par entacher les peintures que la petite fille créait de bon coeur et bientôt, celles-ci se font baptiser « les peintures maudites de la sorcière ». La petite soumet alors une ultime mission à son seul ami, un garçon dessiné de ses mains qu'elle a surnommé Loki : celle de brûler toutes ses oeuvres. Ainsi démarre le long périple du jeune Loki pour tenir sa promesse.
Loki et sa bande se sont infiltrés dans la prison d'Asgard afin de libérer Sachsen. Ce dernier est aux mains d'Ishka, un conservateur influent capable de manipuler les souvenirs. Alors qu'ils sont sur le point de le rejoindre, les membres de la seconde division se retrouvent face à Miguel, le terrible directeur de la prison.