Alors que Nio commence à se faire accepter dans le groupe, les Miburo sont contactés par le domaine d’Aizu pour une importante mission : mettre cinq dangereux meurtriers hors d’état de nuire.